WA Ballet’s Aurelien Scannella shapes up to reprise his more romantic take on the bloody Dracula legend