Senator Linda Reynolds’ defamation case against former staffer Brittany Higgins and David Sharaz returns to WA Supreme Court