Housing shortfall in WA to continue for years, with State needing to boost new stock by 6000 to 9000 annually